높은 곳에 도달하기 원하고,
너희의 생각을 끊임없이 나에게 향하게 하려고 노력하고,
너희가 모든 일을, 또한 너희의 세상적인 일을, 시작하기 전에 먼저 나의 축복을 구하고,
항상 어디에서나 나를 너희의 인도자요 조언자로 삼고, 이 전에 나를 생각하지 않고는 어떤 일도 시작하지 않고,
이로써 항상 내가 너희 곁에 함께 하는 것을 느끼는 가운데 나와 긴밀하게 연합이 되어 살고,
항상 나를 갈망하고,
사랑을 행함을 통해 너희와 나 사이에 간격이 사라질 때까지 나를 점점 더 너희에게 끌어 당기고,
이런 연결이 모든 영원에 영원까지 끊을 수 없게 하는 일이
너희가 추구하는 일이 되게 하라.
(베르타 듀데 3645)
출처: https://www.bertha-dudde.org/en/proclamation/3645 (영어)
And let this be your endeavour, you who want to ascend, that you constantly try to turn your thoughts towards Me, that you first commend everything you start, also your earthly activity, to My blessing, that you always and everywhere mention Me as your guide and advisor, that you start nothing..., without first having thought of Me, and that you thus live in intimate union with Me, always feeling Me next to you, desiring Me at all times and drawing Me ever closer to you through loving activity until there is no longer any separation between you and Me, until a firm bond has been formed which will remain unbreakable for all eternity....
Amen
(This translation was created by an „artificial intelligence“ using the original documents ‘Word of God’ received through the ‘Inner Word’ by Bertha Dudde.)
Translated by: DeepL이는 한 아기가 우리에게 났고 한 아들을 우리에게 주신 바 되었는데
그의 어깨에는 정사를 메었고 그의 이름은 기묘자라, 모사라,
전능하신 하나님이라, 영존하시는 아버지라, 평강의 왕이라 할 것임이라
그 정사와 평강의 더함이 무궁하며
또 다윗의 왕좌와 그의 나라에 군림하여 그 나라를 굳게 세우고
지금 이후로 영원히 정의와 공의로 그것을 보존하실 것이라
만군의 여호와의 열심이 이를 이루시리라”(사 9:6-7) 을 근거한 독일어 찬양 가사....


